Dreams from another room